quarta-feira, 30 de janeiro de 2013

Saudade, a palavra sem tradução.



Hello,
Olha eu aqui de novo para falar desse assunto tão complicado, desse sentimento tão precioso e doloroso, dessa palavra sem tradução. Resolvi fazer esse post hoje, dia 30 de Janeiro, porque é o dia em que o Brasil comemora o dia da saudade.


    "Saudade é uma das palavras mais presentes na poesia de amor da língua portuguesa e também na música popular. "Saudade", só conhecida em galego e em português, descreve a mistura dos sentimentos de perda, falta, distância e amor."


Como explicar pra uma pessoa que não vêm do Brasil uma palavra que não se traduz? Não é qualquer simples "I miss you" que transmite todo o sentimento que a palavra "saudade" nos dá.  Tem uma carga grande, se fala tão pouco, mas se sente muito.

Ao decorrer dos meus 22 anos, senti diversos tipos de saudade. Saudade dos colegas da escola nas férias, saudade de amigos que moram longe, saudade da família por alguns dias que fiquei fora... Mas nenhum desses momentos me preparou para o tamanho e a intensidade da saudade que é MORAR FORA, longe de tudo. Só aqui nos EUA pude comprovar que saudade, dói. Dói mesmo, não é brincadeira nem estou sendo dramática.

Saudade é bater aquela vontade de falar com um certo alguém e não poder porque os horários não batem, é não ter ninguém com quem conversar ou desabafar, porque você sente que ninguém aqui vai te entender, é não ter o carinho e os mimos da sua mãe, é não ter as brigas e implicações dos seus amigos, é não ter os beijos e abraços do seu namorado... NAMORADO... Posso nem começar a falar nisso.



Saudade é ouvir aquela música e se acabar de chorar, porque ela expressa exatamente o que você está sentindo, e ao invés de mudar de estação você aperta "repetir", porque parece que você gosta de sofrer.

Saudade é se aventurar no novo, abrir novos horizontes, fazer novas amizades, mas ainda assim não se desligar de tudo o que você já conhece e se sentir mal por não mais tê-los ao seu lado.

Saudade é esperar ansiosamente o barulhinho avisando que aquela pessoa tá online e que você vai poder conversar com ela, mesmo sabendo que isso vai te deixar com mais saudade ainda.

Saudade é ter que ser feliz de longe, ser triste de longe, dar conselhos de longe, ser forte de longe, ser independente...

Saudade é passar o dia pensando no que cada pessoa está fazendo, é encher o saco dos seus novos amigos falando sobre os seus antigos amigos.

Saudade é mais um bucado de coisa que não caberiam nesse post, e também não quero que fique mais melancólico do que já está. A minha saudade só aumenta de acordo com os dias que vão se aproximando para a minha volta ao Brasil. Vou sentir saudade daqui, mas Brasil é o MEU LAR.




"Saudade é não saber mesmo! Não saber o que fazer com os dias que ficaram mais compridos; não saber como encontrar tarefas que lhe cessem o pensamento; não saber como frear as lágrimas diante de uma música; não saber como vencer a dor de um silêncio que nada preenche. Saudade é não querer saber se ela está com outro, e ao mesmo tempo querer. É não saber se ele está feliz, e ao mesmo tempo perguntar a todos os amigos por isso... É não querer saber se ele está mais magro, se ela está mais bela. Saudade é nunca mais saber de quem se ama, e ainda assim doer; Saudade é isso que senti enquanto estive escrevendo e o que você, provavelmente, está sentindo agora depois que acabou de ler..."




Saudade - Pimentas do Reino


É isso, post especial pra um dia especial. :)
Beijão à todos.

sexta-feira, 18 de janeiro de 2013

"Boas Festas" nos EUA

EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE o//
Palmas pra mim que estou fazendo outro post com apenas uma semana de diferença. HAHAHA
Thumbs UP! :DD

Vim falar sobre as festas de fim de ano aqui nos EUA. Vou abordar as 3 festas mais esperadas no final do ano: Thanksgiving (Dia de ação de graças), Natal e Ano Novo.

Thanksgiving, ou para nós brasileiros, o dia de ação de graças.




Os primeiros Dias de Ação de Graças nos EUA eram festivais de gratidão a Deus, em agradecimento às boas colheitas anuais. Por esta razão, o Dia de Ação de Graças é festejado no outono, após a colheita ter sido recolhida e é comemorado na penúltima quinta-feira de Novembro.
O primeiro deles foi celebrado pelos colonos que migraram da Europa, por não aceitarem a maneira promíscua do reino viver e temer que seus filhos estivessem se distanciando de Deus. Após péssimas colheitas e um inverno rigoroso, os colonos tiveram uma boa colheita de milho. Por ordem do governador da vila, em homenagem ao progresso desta colheita em relação a anos anteriores, uma festividade foi marcada no início do outono de 1621. Cerca de noventa índios também participaram da festividade. Todos comeram ao ar livre em grandes mesas.
Tanto nos Estados Unidos quanto no Canadá, o Dia de Ação de Graças é geralmente um dia em que as pessoas utilizam o tempo livre para ficar com a família, fazendo grandes reuniões e jantares familiares. É também um dia em que muitas pessoas dedicam seu tempo para pensamentos religiosos, cultos na igreja e orações.
O Dia de Ação de Graças é celebrado também com grandes desfiles e, nos Estados Unidos, com a realização de jogos de futebol americano. O principal prato típico do Dia de Ação de Graças, geralmente, é peru, o que dá ao Dia de Ação de Graças o apelido de "Dia do Peru" (turkey day). Além disso, cookies também são muito tradicionais nessa data.
A mãe da minha host geralmente faz uma grande festa, ela chama toda a família pra se reunir em sua casa para a grande ceia. A comida estava deliciosa, só não gostei da pumpkin pie (torta de abóbora), gosto estranho. hahahaha Fiz um bolo de côco pra levar, depois que todos estavam sentados na mesa, esperei por aquela oração que vemos as famílias dos filmes fazerem, mas todo mundo apenas comeu e conversou. Perguntei à minha host, ela disse que depois que o pai dela faleceu, ninguém mais faz a oração antes da refeição. Triste! :(

Christmas ( Natal )



Meu Natal foi muito triste, o Natal pra mim e uma festa de família e/ou amigos, tempo de amar e de ser atencioso e tudo mais, o tempo que o Salvador vai nascer! Foi bem chato ter que passar essa data tão especial longe da minha família e dos meus amigos. 
Aqui é comum fazer a contagem a partir do 1 dia de Dezembro, eles chamam de Christmas countdown, minha host tirou férias do dia 18 até o ano novo. Ela saia todo dia pra comprar presentes. Outra coisa muito diferente do Brasil, todo mundo dá presente pra todo mundo, HAJA DINHEIRO!!!! Me vi doida pra comprar presentes pra 3 crianças e mais os pais delas. :( Fiquei pobre! Ainda tive minha amiga au pair. O pior é que por estar nesse clima, você fica meio sem jeito de não comprar nada se a pessoa comprou algo pra você. 
E ainda tem os presentes que ela compra escondido, porque são os presentes do papai Noel. hahahahhahahaha Eu deixei de acreditar em Papai Noel desde os 7 anos, por ai! Minha família não tinha dinheiro pra manter o sonho! hahaha 
Eu trabalhei pela manhã no dia 24 e eles saíram para uma festa na casa do irmão da host, eu cantei com o coral à noite! Eles cantam músicas de Natal antes da missa começar. Foi muito lindo, cantamos aquele tão famoso "aleluia" que você canta quando seu amigo aparece depois de séculos sem ter o visto. hahahahahha Foi Lindo!
Eles não viram a noite como nós, porque o dia mais importante mesmo é o dia 25. Começando com a abertura dos presentes. As meninas tinham tantos presentes que passamos mais de 2 horas abrindo. :O Sério, só na pilha do papai noel tinham mais de 20 PRA CADA UMA. A maior só tinha pedido por um cachorro, mas a mãe dela acha que ela ainda não está pronta, a família não está. Ela abriu todos os presentes sem querer, com aquela cara de que não está satisfeita. É isso que dá mimar demais, quem tem tudo não dá valor. ¬¬
Meu host passou o mês me perguntando o que eu queria de presente, minha resposta sempre foi a mesma, um iPhone! :D A host me disse que tentou comprar, mas que era muito complicado comprar sem o contrato, que é o único jeito de comprar por aqui e poder usa-lo no Brasil. Enfim, eles me deram uma câmera Nikon. Fiquei MUITO feliz. Estava precisando de uma câmera, desde que perdi meu iPod, eu não tinha mais nada pra tirar fotos. :DD Eles também me deram: Sleepers, pijamas, materiais de higiene, meias, um colar...
A mãe da minha host faz outra grande ceia na noite do Natal, dia 25! Onde todos abrem os presentes perto da árvore de Natal. :D



Muito comum por aqui também, é o Hannukkah que é o Natal dos Judeus. Sem Papai Noel e sem as tradições cristãs. :)

New Year (Ano Novo) 

Já o Ano novo chega mais perto das nossas comemorações. Ele ficam acordados até tarde para a contagem de meia noite. Só não vão às praias e pulam as 7 ondinhas como nós. hahahahhahahaha
Nos Estados Unidos, a celebração mais famosa de ano-novo é a de Times Square - onde uma bola gigante começa a descer às 23 horas e 59 minutos até atingir o prédio em que está instalada, marcando exatamente zero hora (00:00:00).


E eu estava lá. o// Eu e mais duas au pairs decidimos nos arriscar e ir passar o reveillon junto com trocentas pessoas nas ruas de NY. <3 Esperamos 5 horas, em pé, no frio pra ver uma bolinha pequenina descer e poder gritar: HAPPY NEW YEAR!!! Estávamos beeem longe do ponto principal, mas valeu a pena! Uma coisa que só vou viver uma vez na vida, pois não pretendo passar o ano novo aqui novamente. :D

Uma tradição de fim de ano é o conhecido "beijo da meia-noite". Se bem que ninguém sabe ao certo de onde surgiu, sabe-se que este costume deve ter a sua origem ligada aos ritos romanos do festival de "Saturnalia", que se celebrava numa época muito próxima à atual celebração de fim de ano. De acordo com registos históricos, no final deste festival dedicado à divindade de Saturno, todos se beijavam na boca como forma de celebração. Então, aqui é uma tradição beijar alguém do sexo oposto à meia noite. Eu e as meninas ficamos sobrando lá no meio de tanto casal. hahahhahaha

Para quem não sabe como é, assista esse filme ai:




Esperamos horas por 10 segundinhos que passam tão rápido, após os fogos começamos a procurar um lugar pra comer algo, mas tudo estava cheio! Acabamos no MacDonalds perto da Penn Station, comemos lá e pegamos o trem das 2 da manhã de volta pra casa. A ideia era ir para algum clube, mas estávamos tão cansadas que decidimos ir pra casa! :) Dormi na casa da kristina que estava sozinha, pois seus hosts viajaram e deixaram a casa só pra ela. #Lucky
Acordamos mó tarde, passamos o dia de pijama, deitadas no sofá assistindo filme. Não há nada melhor! hahahahahahhahahhaa


E foi isso! Minhas festas de fim de ano nesse país de louco. :D
Tô doida pra voltar pra minha casinha, pro meu Brasilzão lindo!
Um beijão para todos.
Até o próximo post!

sexta-feira, 11 de janeiro de 2013

1º Semana de Férias - EPCOT e Disney Hollywood Studios

Olá,

Tenho até vergonha de escrever, porque em todo post que faço eu prometo escrever mais, porém nunca consigo essa proeza. As razões já foram muitas vezes escritas aqui, a maior delas é que no fim da noite, estou muito cansada para elaborar textos ou lembrar de coisas que aconteceram há dias atrás. Sorry :/

Eu estou devendo o final da minha jornada nos parques da Disney, resolvi falar dos dois últimos parques que visitei em um post só, porque se fizesse um post só pra o EPCOT ia perder meu tempo e não iria dar nem 10 linhas, eu acho! hahaha Não tem muita coisa pra ver!



EPCOT, acrônimo para Experimental Prototype Community of Tomorrow (Protótipo Experimental Comunidade do Amanhã), foi um conceito desenvolvido por Walt Disney perto do fim de sua vida que foi tão longe quanto as visões e planos, e a compra da propriedade perto de Orlando, que eventualmente se tornou o parque do Walt Disney World, que incluiu o Epcot um conceito relacionado. Era uma "comunidade do futuro" que foi projetada para estimular corporações americanas a ter novas ideias para a vida urbana. O conceito evoluiu finalmente no parque temático, originalmente Epcot-center, que abriu em 1982 no parque do Walt Disney World.



Epcot é dividido em duas partes:
  • Future World (Mundo do futuro) - Onde o visual do parque é um agregado moderno e as inovações tecnológicas são as principais atrações.

Essa parte do parque não é lá tão animada, o parque em si não é. HAHAHAHA Tem muita coisa do espaço, como diz o título, coisas do futuro. Nessa bola de golf NOT onde estou posando na foto, é um brinquedo que te leva em um passeio sobre a evolução do mundo, tira uma foto sua e te faz algumas perguntas sobre o seu estilo de vida, no final ele te mostra como e onde vc estaria vivendo no futuro. Quando você sair do brinquedo pode colocar seu email e receber a foto.


  • World Showcase (Mostruário do mundo) - Onde países de diferentes regiões possuem pavilhões, onde é possivel encontrar um ambiente típico de cada país.

Essa parte dos países foi, pra mim, a mais agradável. Gostei de ver os diferentes países e me sentir realmente dentro de suas respectivas atmosferas. Tirei foto na China, almocei no Marrocos, descansei um pouco na França, telefonei em Londres... e muito mais! hahahaha Há também os pontos onde você pode tirar fotos com as princesas, de acordo com os países em que suas histórias são baseadas.

World Showcase contém pavilhões representando onze paízes:
  • Estados Unidos A Aventura Americana
  • Alemanha Alemanha
  • Canadá Canadá
  • República Popular da China China
  • França França
  • Itália Itália
  • Japão Japão
  • Marrocos Marrocos
  • México México
  • Noruega Noruega
  • Reino Unido Reino Unido

Só fiquei triste porque não vi o Brasil lá, não sei porque. Uma amiga disse que o Brasil não aceitou ser colocado lá. Não sei! Mas fiquei desapontada. :'( No final do dia, nos arrependemos de ter gastado um dia com esse parque. :( Mas não adiantava chorar pelo leite derramado né?


Disney-Hollywood Studios é o parque pra quem gosta de cinema, principalmente dos filmes da Disney, é claro. O parque tenta buscar os anos dourados do estúdio Dinsey e as ruas são todas estilo anos 30 e 40. Muito lindo! Um pouco parecido com o parque da Universal, que tem como tema seus filmes e as atrações estão diretamente ligadas aos mesmos.



É bem divertido, foi o último parque que escolhemos visitar. Me diverti muito, muito mesmo. O parque não deixou a desejar em nenhum momento. De todos os parques da Disney este é o que mais tem crescido nos últimos anos, com constante acréscimo de novas atrações. O Disney-Hollywood pode ser tranqüilamente ser visto num só dia. Em épocas de verão, fim de ano e feriados é feito um show de fogos de artifício diariamente, na hora de fechamento do parque. O show de fogos tem como trilha sonora temas de filmes clássicos. Outro show que merece aplausos é o "Fantasmic". Esse show mostra diariamente um sonho da imaginação do Mickey Mouse, que tem seu sonho transformado em pesadelo pelos vilões, ele é inspirado no filme que o Mickey é um aprendiz de feiticeiro. 




Há duas atrações bem conhecidas e divertidíssimas, uma é a The Twilight Zone: Tower of Terror, aonde você presencia a história de uma família que se hospedou no hotel e acabou se transportando para outra dimensão. Você tem  uma super vista de todo o parque, além de uma queda de 13 andares, e o coração saindo pela boca hahahahhahahaha. A outra bem conhecida é o Rock 'n' roller Coaster starring Aerosmith, é uma montanha russa   de alta velocidade ao som de um bom e velho rock. Muito show. Fomos pelo menos uma 3 vezes em cada uma, na última, o carinha olhou pra menina que tava comigo e disse: Happy Birthday e deu um *fast pass pra ela e mais três pessoas irem novamente no brinquedo, fomos de novo né? Detalhe: Não era aniversário de ninguém. hahahahha


 *Fast Pass

Na porta das atrações mais congestionadas você vai ver placas sinalizando onde estão as máquinas do Fast Pass. As máquinas informam para que horário o fast pass está disponível. Você introduz o seu ingresso e – voilà: a máquina cospe um fast pass para você voltar às 11h e entrar pelo acesso exclusivo dos fura-filas. Então dá para sair correndo para outro brinquedo e pagar mais um fast pass? Nananinanão. Ao obter um fast pass você fica impedido de tirar outros até o momento do início de validade do fast pass que você tem na mão.

_____

Acho que é isso! Próximo post nem me perguntei que eu não sei quando vou fazer. hahahaha Melhor não prometer nada né?! hahaha

Minha família está à procura de uma nova au pair, já estão conversando com uma outra Brasileira. :)

Estou contando os dias para minha próxima viagem, pena que é só em Março, ia ser em fevereiro, mas os hosts da minha amiga ficaram podendo pedras no caminho e tivemos que mudar. :( Pelo menos eu vou né?!

Meu curso acabou, tirei A. :DD Sou foda, na cama eu esculacho... OPS! hahahahhahhahahhahahahha
O ESL, porém, ainda vai me render 3 semanas pra conseguir os 3 últimos créditos.
Tá acabando, meu povo, tá acabando meu ano doido na terra do tio Sam. :D
Estou feliz por ter vivido isso, e realizado meu sonho, mas estou mais feliz de voltar pra MINHA CASA. <3 <3 <3